« Les Canadiens voudraient évidemment maintenir le contrat de Slafkovský en dessous de l'AAV de Suzuki, quel que soit le pourcentage de plafond, et ils pourraient faire valoir plusieurs arguments pour y arriver. Mais la hausse du plafond risque de compliquer cette négociation.
La seule chose que les Canadiens auraient pour eux, c'est le petit échantillon de matchs très productifs de Slafkovský dans la LNH, soit environ 50. Suzuki et Caufield disposaient d'un plus grand échantillon avec lequel travailler lorsqu'ils ont signé leur contrat. » - Arpon Basu