Remarquons que peu de temps avant, le jeune McGroarty avait sollicité une transaction à son directeur général Kevin Cheveldayoff, ce qui est presque devenu une perturbation.
Sans rentrer trop dans les détails, Cheveldayoff a pu aborder le sujet, malgré le manque de réponse claire de la part du clan McGroarty.
D'après ce qu'il sait, McGroarty ne se sentait pas à l'aise dans la configuration des Jets, tout simplement. Il y a sûrement des raisons plus complexes en jeu, mais la décision finale appartenait exclusivement à Rutger McGroarty.