« Nous sommes à La Chambre à Blainville. Il s'assoit avec moi pour une entrevue de 20 minutes. Mais 20 bonnes minutes. En profondeur et tout.
Je retourne ensuite à mon ordinateur portable pour commencer à rédiger mon article, car je dois le faire dans quelques heures. Mon enregistreur n'a rien capté.
Ayoye!
C'était l'un des moments les plus gênants de ma carrière, mais je suis retourné le voir et lui ai dit que je n'avais rien enregistré. Et il a accepté de refaire toute l'entrevue. J'ai trouvé que c'était un geste tellement gentil de sa part. »
- Nicolas Cloutier